Not Enough Sequins

I already own a floral pastel sequin top (English native speakers, is this correct? Too many adjectives!), but I kinda fell in love with this one from Penneys/Primark. It's slightly different from the one I got from H&M and it's only €15... Should I go for it?

Já tenho um top pastel com flores e lantejoulas, mas apaixonei-me por este da Penneys/Primark. É um bocadinho diferente daquele que eu tenho da H&M e é só €15. Como é que é? Desgraço-me ou não?

Penneys/Primark

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

Vacation Countdown - 3 Days To Be Home

Zara

Today I went to Zara and I fell in love. 

But like many lovers we went our separate ways.

Hoje fui à Zara e apaixonei-me.  

Mas como em muitas histórias de amor, foi cada um para seu lado.

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

The Softest of Times

Sarah Jordan by Leda & St. Jacques for Elle Canada, May 2012

Will I ever get enough of pastel colors?

I don't think so.

How about you?

Será que alguma vez me vou cansar de cores pastel?

Acho que não.

E vocês?

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

Birthday Shopping

All from Accessorize

Today I'm showing some things I bought on my birthday. I didn't want to, but I was making time to have dinner and decided to go to Accessorize. I wasn't buying anything, but there were sales and it was my birthday, so I thought "What the hell, I deserve this". 

I fell in love with half the store but I narrowed it down to these small and delicate pieces that would easily fit in my summer wardrobe. It was great that I found this evil eye bracelet. I had been looking for one I could wear everyday and this is just perfect.

So, did you like my shopping? Let me know!

Hoje venho-vos mostrar umas coisinhas que comprei no meu dia de anos. Eu não queria, mas como estava a fazer tempo para ir jantar, decidi entrar na Accessorize. Não era para comprar nada, mas havia saldos e era o aniversário então pensei "Que se lixe, eu mereço!".

É óbvio que me apaixonei por metade da loja, mas consegui reduzir o estrago a estas peças. São pequenas e delicadas e super fáceis de incorporar no meu guarda-roupa de Verão. E foi fantástico ter encontrado esta pulseira com o olho do mau olhado. Já há algum tempo que procurava uma gira que desse para usar todos os dias e esta é perfeita.

Então, gostaram das minhas compras? 

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)