Dear Santa, I Swear I've Been Nice #2

 Stella McCartney at net-a-porter

Stella McCartney at net-a-porter

Stella McCartney at Matches


Is it still Sunday? Oh yes it is. Means I'm not to late to show you the number two items on my Christmas wish-list, the most perfect shoe this season has to offer, by the hands of the talented and ever so cool Stella McCartney.
Unfortunately I won't be able expect this under my tree, but if you've been working hard and wanna treat yourself with something nice, this classic-with-a-twist pieces are just the thing to invest in. 
Will be back tomorrow with more from my list. Hope you enjoy it!
Ainda é Domingo? É sim. Significa que ainda venho a tempo de vos mostrar as segundas coisas na minha lista de Natal, os sapatos mais perfeitos que esta estação tem para oferecer, pela mão da talentosa e sempre cool Stella McCartney.
Infelizmente, já sei que não vou ver isto debaixo da minha árvore, mas se tens trabalhado muito e te queres mimar, estas peças clássicas com um twist são mesmo um bom investimento.
Volto amanhã com mais coisas da minha lista. Espero que gostem!

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

Iridescence - Stella Mccartney Resort

Stella McCartney Resort 2013

This collection would be pretty good without them, but what really makes it genius for me are the iridescent shoes and bags. I am absolutely crazy about it as you may have noticed here and here and now I'm on the prowl to find these shoes and clutch at a more welcoming price.

What did you think of the collection? And how about iridescent details and accessories?

Esta colecção já seria boa sem eles, mas o que a torna genial são mesmo os acessórios iridiscentes. Sou completamente louca por iridescências como se pode constatar aqui e aqui e agora estou numa missão para encontrar uns sapatos e uma clutch assim, mas a um preço mais convidativo, claro.

E vocês, o que acharam da colecção? E qual a vossa opinião sobre acessórios e detalhes iridescentes?

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

The MTV Movie Awards - My Top 3

Elizabeth Banks in a Elie Saab jumpsuit and Ruthie Davis shoes

Shailene Woodley in Stella McCartney

Jessica Biel in a Chanel dress and Barbara Bui shoes 

The MTV Movie Awards had a lot of stylish ladies, but these are my absolute favorite looks of the event. They're trendy but classic, simple yet special and most importantly comfortable, or so they seem, which are things I value in my own clothes. 

I'm also thrilled that more and more celebrities are wearing pants to red carpet events. For a while it seemed you could only be glamorous in dresses or skirts, which would really suck for me, cause I don't wear neither.

Well done, ladies and ladies' stylists!

How about you? Did you like these looks? Let me know!

Estes MTV Movie Awards tiveram muitas senhoras estilosas, mas estas são as minhas preferidas de todas. Os seus looks são trendy, mas clássicos, simples, mas especiais e acima de tudo, confortáveis, ou assim parecem. Tudo caracteristicas importantes no meu próprio guarda-roupa.

Também estou felicíssima por cada vez mais celebridades usarem calças para este tipo de eventos. Houve uma altura em que parecia que só se podia ter glamour de vestido ou saia, o que para mim, não era muito bom, porque não uso nenhum dos dois.

Bom trabalho meninas e estilistas das meninas.

E vocês, gostaram?

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

If I Wore Skirts...

Warehouse

Stella McCartney

Topshop

Erdem

Zara

Jil Sander

H&M

...they'd look a lot like this. 

I am absolutely crazy over tropical and floral prints, specially on skirts, which is a shame since I can't wear them. Maybe one day...

What about you? Do you like printed skirts? Let me know!

Se eu usasse saias, elas seriam assim. 

Sou completamente louca por estampas florais e tropicais, especialmente em saias, o que é chato, já que não posso usar saias. Talvez um dia...

E vocês, gostam de saias estampadas? 

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

The Dress That Weighed A Ton

 Cameron Diaz wearing a 22 pound Stella McCartney dress at The Met Ball

Ok, maybe It wasn't a ton, but it was 22pounds (or 10kg) ... Now she knows how it feels to carry all that extra weight.

I kinda feel sorry for not having her in my Met's favorites list. The woman deserves it after all that effort!

Cameron Diaz foi ao Baile do Met com um vestido que pesava uma tonelada. Vá uma tonelada não. Eram "apenas" 10 kg de Stella McCartney. Pelo menos agora os ossinhos dela já sabe como é que é ter um bocadinho de peso a mais.

Até tenho pena de não a ter posto na minha lista de favoritos do Met. Depois daquele esforço todo, merecia.

Just wanted to remind you that the blog is now on Facebook and Twitter, so follow if you please.

Gostaria de vos lembrar que o blog está no Facebook e no Twitter, por isso se quiserem seguir, já sabem, é só clicar.

 

Also, my boyfriend promised to take me out to a nice dinner when the blog reached 100 followers, so don't just stop by. Follow me! I'll try not to disappoint!;)

Ah, o meu namorado prometeu levar-me a jantar a um sítio assim decentezinho quando o blog chegar aos 100 seguidores, por isso não passem só para ver. Sigam-me, que eu prometo não desapontar!;)

Losing My Marbles - Stella McCartney at LFW

Stella McCartney ready-to-wear Fall/Winter 2012/2013

As a fashionista and celebrities' favorite, Stella McCartney is always under intense pressure and scrutiny, making her show(that was more of a personal presentation) one of the most anticipated of this Fashion Week. And Stella didn't disappoint. Bold prints and minimal yet strong shapes have made yet another successful Stella McCartney collection. I personally love the marbled print and can't wait for a high street brand to replicate it and make it available for all of us.

And the shoes...My God, the shoes!

Como designer favorita de celebridades e fashionistas, Stella McCartney está sempre sob intensa pressão e escrutínio, tornando o seu desfile (que este ano foi uma apresentação privada) um dos mais antecipados desta Semana da Moda. E a Stella não desiludiu. Estampados arrojados e formas minimalistas e marcadas, fizeram desta mais uma colecção de sucesso para Stella.

Pessoalmente, adorei os padrões marmorizados e não mal posso esperar que uma marca de fast-fashion faça uma réplica para nós, comuns mortais.

E os sapatos...Meu Deus, os sapatos!

Where Have I Seen That?

This Halloween this Blanco dress (on the right) decided to dress up as Stella McCartney's dress of the season (on the left)! Smart choice! I can totally picture de madness as fashionistas pillage Blanco stores around the world, to get a piece of this fall/winter's history (I'd be one of them, if I were caught dead in a dress!)!

What do you think of these dresses? Would you wear something like this? WHich one do you like best? Let me know!

Este Dia das Bruxas, este vestido da Blanco (direita) decidiu mascarar-se de vestido da estação da Stella McCartney (esquerda). Boa escolha! Não estão já a ver as fashionistas todas a atacar a Blanco sem dó nem piedade para agarrar este pedacinho de história da estação (Eu seria uma delas, se me apanhassem num vestido!) ?

E vocês, o que acham destes vestidos? Usariam algo deste género? Qual é o vosso preferido?? Partilhem comigo!

These Boots Are Made For Walking (If You're Really Skinny)

Knee High boots...Hmmm... Sem dúvida a minha tendência preferida (e sim vai continuar no próximo Outono/Inverno)! Só há um probleminha, ao qual eu já tinha aludido aqui. É que as ditas só podem ser usadas por meninas magrinhas, muito magrinhas! Mas a minha luta não termina aqui. Para o ano, não há quem me pare! Eu vou usar umas assim! Para quem pode, aqui ficam algumas sugestões!

Louis Vuitton (As minhas preferidas de todos os tempos!)

Emanuel Ungaro

Topshop

Stella McCartney (Em malha. Super originais!)



Marc Jacobs





Mango

Brian Atwood (Neutras. Óptimas para a maioria dos looks!)

Se Eu Mandasse...

...estaria, agora, a calçar um destes...Stella McCartney

Casadei

Diego Dolcini