Portuguese Do It Better - Vogue Portugal, July 2012

Magdalena Frackowiack in a Guess Jeans dress, Mango belt and Edouard Nahum bracelet for Vogue Portugal, July 2012 - photo by Lachlan Bailey

Magdalena Frackowiack num vestido Guess Jeans, cinto Mango e pulseira Edouard Nahum para a Vogue Portugal, Julho de 2012 - fotografia de Lachlan Bailey

Today is Day of Portugal and despite our economical situation and our defeat in yesterday's football game, we have many things to be proud of, including our Vogue, that has presented us once again with a great cover. 

I love the fact that the cover is totally appropriate for July, which is not at all common in our day and time. I also like its retro feel. Very 90's.  It's amazing how much I despised jeans dresses with white belts and how much I think it looks good in this picture. Fashion truly is cyclical. 

Hoje é Dia de Portugal e, apesar da nossa situação económica, e da nossa derrota no jogo de ontem, temos muitas coisas das quais nos devemos orgulhar. Uma delas é a Vogue que, mais uma vez, nos presenteou com uma capa fantástica.

Adoro o facto de ser completamente apropriada para o mês em questão, o que é uma coisa rara hoje em dia, e de ter um toque retro. Muito 90's. É engraçado como eu desprezava vestidos de ganga com cintos brancos e agora até achei giro. A moda é mesmo cíclica.

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

Lusting Over...

these covers...

Raquel Zimmerman for Vogue Italia, November 2011 (I know it's old news, but I love it and I haven't had a chance to post it)

Kate Moss as David Bowie for Vogue Paris, December 2011

Sophie Vlaming for Vogue Portugal, December 2011 (Portuguese Pride!!! Our Vogue is definitely improving!)

Monica Bellucci as Cruella De Vil and cute dalmatian puppy for Tatler Russia, December 2011

Arizona Musa for Vogue Russia, December 2011

Lady Gaga for Elle UK, January 2012 (This one is gonna have a home in my magazine pile!)

What do you think of these covers? I wanna hear from you!;)

Portuguese Do It Better

The September issue of Vogue Portugal is out and it's cover is just gorgeous! It features lithuanian model Auguste Abeliunaite who was photographed by Luis Monteiro. I love the fact that Vogue Portugal features more models than other celebrities on the cover, because at the end of the day, that is what models are for, right?

This cover smells like the 90's , which I love it so much, I guess. Kinda reminds of the days I discovered fashion magazines when I was just a preteen.

I'm in Dublin right now, so I can't get my hands on it right away, but I already asked my mom to get it for me! I'll go mental if she forgets!

A Vogue Portugal de Setembro já saiu e a capa é simplesmente linda! A capa é a modelo lituanaAuguste Abeliunaite, que foi fotografada por Luis Monteiro. Adoro o facto da Vogue Portugal ter mais modelos nas capas do que outras celebridades, porque, afinal de contas, é para isso que as modelos servem, certo? A capa tem um cheirinho a anos 90 e acho que é por isso que gosto tanto dela. Lembra-me os tempos em que era apenas uma pré-adolescente e comecei as descobrir o mundo das revistas de moda.

Agora estou em Dublin, por isso não há grande hipótese de lhe deitar a mão...por enquanto, porque já pedi à minha querida mãe para ma comprar. Só espero que ela não se esqueça, senão dá-me uma coisinha má!

Contra a Moody's Marchar Marchar

A Lanidor, marca portuguesa, tem resposta para a Moody's. Uma t-shirt que será distribuida gratuitamente pelas clientes LA Card no dia 15 de Julho nas lojas Lanidor. Com a onda de descontentamento relativamnete à Moody's, de certo que as clientes LA Card vão aderir em massa. Só tenho pena de não estar em Portugal para ir buscar uma!

Parabéns à Lanidor pela iniciativa!