Mostrar mensagens com a etiqueta oscar dresses. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta oscar dresses. Mostrar todas as mensagens

sábado, 25 de fevereiro de 2012

The Middle Ages - Versace at Milan Fashion

Versace ready-to-wear Fall/Winter 2012/2013

Versace went totally medieval on our you know whats and filled the runway with leather, mesh and more chainmail than a crusader could handle. The end result was a sexy and powerful collection that perfectly fits the Versace woman's daily battles. 
My favorite pieces are definitely the Oscar worthy gowns and the black coats with the colorful crosses, a symbol of catholic exuberance so typical of our overly religious Mediterranean culture. 
As usual, I'm curious to know your opinion.

A Versace entrou na onda medieval e encheu a passarela com cabedal preto e mais cota de malha que um Templário conseguiria aguentar. O resultado final foi uma colecção sexy e poderosa que se enquadra perfeitamente nas batalhas diárias da mulher Versace.
As minhas peças favoritas foram os vestidos de noite dignos dos Óscares e os casacos pretos com cruzes coloridas, um símbolo da exuberância católica, típica da nossa cultura mediterrânica tão ligada à religião.
Como sempre, estou curiosa para saber a vossa opinião.

Fun fact: While I'm writing about a medieval collection my boyfriend is playing World of Warcraft...If that means nothing to you, you're a very lucky person.
Curiosidade: Enquanto escrevo sobre uma colecção medieval, o meu namorado está a jogar World of Warcraft...Se isso não vos diz nada, são pessoas cheias de sorte.

segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

It's Couture, Darling! - Versace Haute Couture S/S 2012

Versace kicks off Haute Couture Fashion week with a stunning collection. 
I see a lot of options for the Oscars and the Met Gala. It's funny how a  lot of celebrities just popped to mind when I saw the collection! Let's hope we see these beauties on the red carpet soon!
A Versace dá início à semana de moda de Alta Costura com esta colecção maravilhosa.
Vejo muitas opções para os Óscares e para a Gala do Met.  É engraçado como comecei a pensar em celebridades assim que vi a colecção. Espero ver estas belezas na passadeira vermelha muito em breve!





 How great would this look on Rooney Mara?
A Rooney Mara não ia ficar linda com este?


 I would love to see Kristen Stewart wear this to a movie premiere!
Adora ver a Kristen Stewart a usar este numa estreia!


 Kim Kardashian, anyone?
Kim Kardashian? Não?




 Another dress that screams Kristen Stewart!
Outro vestido que grita Kristen Stewart!

 Maybe it's all this divorce story, but when I saw this, I immediately thought Heidi Klum...
Talvez seja toda esta história do divórcio, mas quando vi este vestido pensei logo na Heidi Klum...


I really loved this collection! I thought it was pretty much flawless! How about you?
Adorei  mesmo esta colecção! Achei que estava praticamente perfeita! E vocês?