The Other Night At Victoria's Secret - Part III

 Magdalena Frackowiak

 Cameron Russel

 Bregje Heinen

 Constance Jablonski

Lily Donaldson

Miranda Kerr

Hilary Rhoda

Joan Smalls

Sui He

Behati Prinsloo

Sui He

 Isabeli Fontana

Liu Wen

Lindsay Ellingson

Miranda Kerr

Doutzen Kroes and Rihanna

How incredibly glamorous are these pieces, really? So obsessed with Magdalena's bra. Definitely my favorite "outfit" of the show. Do you have a favorite? And how about the angels? My favorites have always been Alessandra, Miranda, Candice and Doutzen, but I loved Magdalena as well. And who misses Gisele? Me! Me! She's kinda the bomb, isn't she? It's a good thing these girls are perfect. Cause you look at them and you know you'll never get there.  Even if I starved myself  and went to gym every hour of every day, I'd never look like that. So I just sit back and grab a cookie. Thank you, VS, for taking anxiety out of my life.

O quão incrivelmente glamorosos são estes conjuntos? A sério! Estou tão obcecada com o soutien da Magdalena. É o meu conjunto preferido de todos. E vocês, algum favorito? E quanto às Angels? Para mim, as melhores Angels são, sem dúvida, a Alessandra, a Miranda, a Candice e a Doutzen, mas este ano também gostei muito da Magdalena. E quem tem saudades da Gisele? Eu! Eu! Ela é mesmo a melhor, não é? E é tão bom que estas raparigas sejam perfeitas. É que assim eu olho para elas e sei que nunca lá vou chegar. Que mesmo que eu passasse fome e estivesse no ginásio o dia todo, eu nunca ia ser assim. Então relaxo e como uma bolachinha. Obrigada VS por tirares a ansiedade da minha vida.

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

Last Night At Victoria's Secret - Part I

Alessandra Ambrosio

Isabeli Fontana

 Karlie Kloss

 Shanina Sheik

 Toni Garrn

 Candice Swanepoel

 Miranda Kerr

 Adriana Lima

 Bregje Heinen

Shanina Sheik

 Lily Donaldson

 Barbara Fialho 

 Alessandra Ambrosio

 Erin Heatherton 

 Candice Swanepeol

 Karlie Kloss

 Doutzen Kroes

 Izabel Goulart

Doutzen Kroes

Last night was the ultimate fantasy night at the Victoria's Secret show. 

With familiar angels like Alessandra Ambrosio, Candice Swanepoel and Miranda Kerr and newcomers Cara Delevigne, Jourdan Dunn and Portuguese model Sharam Diniz (yay, we have an Angel!), this year's show presented us with perfect "Angels in Bloom" and a circus extravaganza to remember. Later today, I'll post the rest of the pictures from a more boudoir segment of the show as well as other cute and sexy costumes from the "Calendar girls" segment.

Stay tunned...I mean online!

Ontem à noite foi a noite extrema da fantasia com o desfile da Victoria's Secret.

Com anjos já conhecidos como Alessandra Ambrosio, Candice Swanepoel e Miranda Kerr e novas caras (e corpos) como Cara Delevigne, Jourdan Dunn e a modelo portuguesa Sharam Diniz (Yay! Temos uma Angel!), o desfile deste ano apresentou-nos perfeitas anjas em flôr e um espectáculo de circo que ficará na memória.

Mais logo irei postar o resto das imagens do segmento mais boudoir do desfile, assim como outros conjuntos sexy do segmento "Calendar Girls".

Fiquem ligados!

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN

Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER e BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)

Obrigada pela visita! :)

From Far Far East...

Isabeli Fontana and Natasha Poly for Vogue China, March 2012

Shu Pei styled by Jean-Paul Gaultier for Elle China, March 2012

Today it's Chinese food day with my boyfriend and his coworkers. I'm not particularly excited about it since I'm not a fan of Chinese food. I am, on the other hand, excited about Chinese magazines. Chinese Vogue and Elle really surprised me with great photography and great color. The Prada wasn't so surprising, but what's there not to love about it? I'm just disappointed in Isabeli Fontana. She just handed out the cover to Natasha Poly. Isabeli has all the goods, why is she so bland? She could do so much better!

Hoje é dia de comida chinesa com o meu namorado e os colegas dele. Não estou particularmente entusiasmada, porque não sou grande fã da coisa. No entanto, estou bastante entusiasmada com estas revistas chinesas. A Vogue e Elle chinesas surpreenderam-me bastante com uma óptima fotografia e uma óptima composição de cores. A Prada não é tão surreendente, mas como não amar? Só estou um bocadinho desapontada com a Isabeli Fontana. Ela entregou, por completo, a capa à Natasha Poly. A Isabeli tem tudo o que é preciso, porque é que é tão sem-sal? Podia ser tão melhor!

Four Is Not a Crowd

The multiple cover epidemic is spreading and it has reached Brazil. Elle Brasil shows four different covers featuring Isabeli Fontana, Ana Beatriz Barros, Izabel Goulart and Renata Kuerten. What do you make of this trend? Is it a way to appeal to a broader audience or a simple way to sell more magazines by making them collectors items? Or could be it be just a marketing trick to make people (specially bloggers) talk about the magazines? Or all of the above?! What do you think? I believe it's just another trick to make them cooler and therefore more coveted and more marketable.

How bout these covers? Do you like them? They're a bit blah to me, even though I quite enjoy the top covers featuring Isabeli Fontana and Ana Beatriz Barros. What's your favorite?

A epidemia das capas múltiplas está a espalhar-se e já chegou ao Brasil. A Elle Brasil fez quatro capas diferentes, cada uma com a sua modelo, Isabeli Fontana, Ana Beatriz Barros, Izabel Goulart e Renata Kuerten. O que é que acham desta nova noda? Será uma forma de cativar mais pessoas ou uma simples maneira de vender mais revistas, tornando-as em objectos coleccionáveis? Ou será apenas um truque de marketing para fazer as pessoas (nomeadamente os bloguers) falarem delas? Ou será uma combinação de todos estes factores?! O que vos parece? Na minha opinião, é apenas um truque para tornar as revistas mais cool e, por isso, mais procuradas e mais vendáveis.

E o que têm a dizer sobre as capas? Gostam? Estão um bocadinho mortas, na minha opinião, mas até não desgosto das capas de cima com a Isabeli Fontana e a Ana Beatriz Barros. Qual a vossa favorita?