Mostrar mensagens com a etiqueta splendid. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta splendid. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 18 de agosto de 2011

A Summer Outfit

Splendid
Nina Ricci
Marc by Marc Jacobs

I actually wanted to ask for this bracelet on my birthday, but I feel weird asking for things. Do you feel the same?

Eu queria ter pedido esta pulseira como prenda de anos, mas não me sinto confortável a pedir coisas. Também acontece a mais alguém?



Mother
Burberry Prorsum


Hey fashionable people!
Today I'm feeling better and more like myself again, despite the occasional migraine . But enough of being a granny.

After a wonderful sunny day in Dublin, the weather came back to its usual unstable crappy self! Not that I mind the rain or the cold, I just mind the bipolarity of this crazy Dublin sky. I just wanted to go out in this outfit, knowing that I'd be warm and dry the whole day. Or is it too much to ask?

How about you? What do you think of this outfit? Would you wear it? Even though I'm a bit...big, I would. I don't think horizontal stripes make you immediately bigger and skinny jeans can look ok, if they're the right size and not from the kids department. It's all about clothes that fit! Do you agree?
How about mixing different colors? Are you into that? I am! Although I own a lot of basics...Wish I could be bolder!

Olá pessoal fashion!

Hoje, já estou melhor. Já me sinto mais eu, tirando a ocasional enxaqueca. Mas já chega de síndrome de avózinha.

Depois de um dia cheio de solinho aqui em Dublin, o tempo voltou ao seu eu instável. Não que eu me importe com a chuva ou com o frio. O que me chateia é a bipolaridade deste tempo. Só queria sair à rua com uma roupinha destas e saber que me ia manter seca e sem frio o dia todo. Será que é pedir demais?

E vocês o que acham do conjuntinho? Usariam? Apesar de eu ser assim para o grandinha, até usaria. Não acho que as riscas horizontais tornem a pessoa imediatamente maior e as skinny jeans podem ficar bem se forem o número certo e não vierem da secção de criança. Acho que tem tudo a ver com o tamanho e como determinada peça assenta. Concordam?
E quanto à mistura de cores? Gostam desse estilo? Eu adoro, mas o meu armário está cheio de básicos. Gostava de ser mais ousada nesse aspecto.