Round And Proud

Candice Huffine by Damon Baker for SModa El País

Hey girls, stop freaking out! It's also hot to look like this! 

Meninas, calma com as dietas!  Também é sensual ser assim!

Article and interview in Spanish here.

Artigo e entrevista em espanhol aqui.

Just wanted to remind you that the blog is now on Facebook and Twitter, so follow if you please.

Gostaria de vos lembrar que o blog está no Facebook e no Twitter, por isso se quiserem seguir, já sabem, é só clicar.

Also, my boyfriend promised to take me out to a nice dinner when the blog reached 100 followers, so don't just stop by. Follow me! I'll try not to disappoint!;)

Ah, o meu namorado prometeu levar-me a jantar a um sítio assim decentezinho quando o blog chegar aos 100 seguidores, por isso não passem só para ver. Sigam-me, que eu prometo não desapontar!;)

Sogno Di Donna

Vogue Italia + Steven Meisel + Hot plus size models = Very well spent € 10.12

I just had to have the June issue of Vogue Italia, an issue dedicated to plus sized beauty featuring three curvy models on the cover (Tara Lynn, Candice Huffine and Robyn Lawly). The girls were shot in black and white by Steven Meisel and the result is a sultry editorial that just makes you wanna have that big greasy burger!

It really feels great to see girls that kinda look like you (only a million times better) on the most coveted cover in the world. Hope the rest of the fashion world is watching and taking notes!

Go Vogue Italia!

Vogue Italia + Steven Meisel + Modelos plus size = € 10.12 bem gastos

Simplesmente não podia passar sem comprar a Vogue Itália de Junho! Com três modelos curvilíneas na capa (Tara Lynn, Candice Huffine and Robyn Lawly), a edição de Junho salienta que a beleza engloba mais que um só tamanho.

As raparigas foram fotografadas a preto e branco por Steven Meisel e o resultado é um editorial sensual que nos faz esquecer as dietas e comer aquele hamburger cheio de gordura!

É mesmo ver raparigas que até se parecem comigo (só que muito mais giras) na capa mais cobiçada do mundo. Espero que o resto do mundo da moda esteja a ver e a tirar notas!

Boa Vogue Italia!