quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Big Campaigns, You Are Beautiful - Marina Rinaldi Spring 2013

As a plus-size girl and a blogger that is trying to promote some diversity in fashion, it's frustrating to see that brands just don't seem to care about plus-size campaigns. Bad hair and make-up, bad lighting, ill-fitting clothes... It really is difficult to find a campaign that actually makes you wanna buy the clothes for any other reason than the fact that they fit. And here's where Marina Rinaldi is beating everyone else. Marina Rinaldi is brand that seems to care, that wants to sell and that understands its target. Fat women aren't just retired women and stay at home moms. We're young professional women who love fashion just as thin women do and that deserve to dress well just like them. So, thanks for this beautiful campaign and these beautiful clothes. (Just to make it clear, no one paid me to say this. This brand doesn't even know of my existence.)
Como rapariga que veste tamanhos grandes e como blogger que tenta promover alguma diversidade no mundo da moda, é algo frustrante que algumas marcas de moda não se preocupem muito com campanhas de tamanhos grandes. Maquilhagem e cabelos péssimos, má iluminação, roupas que não assentam bem... É difícil encontrar uma campanha que nos faça querer comprar a roupa, para além do facto de ela nos servir. E é aqui que a Marina Rinaldi ganha a corrida. Esta é uma marca que parece preocupar-se, que quer vender e que compreende o seu público-alvo. As mulheres gordas não são todas reformadas e donas-de-casa. Nós somos jovens profissionais que gostam de moda, tal e qual uma mulher magra, e merecemos vestirmo-nos bem como elas. Por isso, obrigada, Marina Rinaldi, por esta linda campanha e por estas roupas maravilhosas. (Atenção que ninguém me pagou para dizer isto. Esta marca nem sabe da minha existência.)



Marina Rinaldi - Giorno Collection 

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN
Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)
Obrigada pela visita! :)

13 comentários:

Andra Dorolti disse...

Hei!
I really like the pictures, but I'm sorry, I disagree... the model is not over-sized.. not at all..

http://www.andradorolti.com/

Joana Salvador disse...

Obrigada pelo comentário, bem gira essa colecção :)
beijinhos

http://passosdemoda.blogspot.pt/

CMA disse...

Seriously great blog, keep it up!

www.COSMICaroline.com
Nashville-Based Fashion Blog

Vanessa. disse...

A colecção está giríssima, gosto imenso! E concordo na totalidade com as tuas palavras!

Um beijinho,
GIVEAWAY - 1st Blog Anniversary & PAMPA MIA

Joana Sousa disse...

As fotos estão lindas, mas...plus size? Really? Talvez no mundo da moda, mas no mundo real, a modelo parece-me alguém perfeitamente normal!

Diana Teodoro disse...

Pois, Joana Sousa. A mim também me parece normal. No entanto, no mundo da moda, é difícil encontrar modelos assim. Assim como é difícil encontrar editoriais e campanhas bem feitas com modelos deste tamanho. Pode ser que um dia as coisas mudem. Beijinhos

Miss Lee disse...

pois tá tudo muito bem, mas esta modelo só é grande quando comparada com outras modelos versão anorética. esta marca tem de facto coisinhas bem fixes!!

Chic Maria disse...

Gosto de algumas peças mas no geral acho tudo mt "senhoril". E de over size não vi nada :D

Diana Teodoro disse...

Também achei senhoril como dizes, mas eu gosto deste estilo mais grown up. Quanto ao tamanho, volto a dizer, que a modelo pode ter um tamanho comum no mundo real, mas grande no mundo da moda. E também que a própria marca é uma marca de tamanhos grandes, por isso é de louvar que faça roupas e campanhas apelativas.:)
beijinhos

Sacramento Amate disse...

Great!!!

Bibiche Rath disse...

Great pics, simply love it!
xo,
www.b-biche.com

Nobre Sandra disse...

Para já esta mulher é lindíssima!!! *.* Adorei as fotos e os looks :)

http://nobresonho.blogspot.pt/

Fashionista disse...

que lindo! amei!