segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Pretty For The Producers

The Producers Guild Awards aren't the biggest red carpet in the world, but this year's edition, that took place last Saturday, had some looks worth taking a look at. Specially cause they show some of my fashion favorites.
Os Producers Guild Awards não são o maior tapete vermelho do mundo, mas a edição deste ano, que aconteceu no passado sábado, contou com alguns looks que merecem nota. Especialmente porque mostram algumas das minhas coisas preferidas.

Angelina Jolie was very Angelina in a black laced slitted Michael Kors. Black lace is so sexy but also so lady-like! I just love it!
Angelina Jolie, seguiu fiel ao seu estilo com um Michael Kors de renda preta com fenda até à coxa. Adoro renda preta! É tão sexy, mas, ao mesmo tempo, tão lady-like.

Jessica Chastain brighten up her long black Balenciaga with big green drop earrings. And  you can't go wrong when mixing green and black. It's the ultimate color combination in my book!
Jesica Chastain iluminou o seu Balenciaga preto com brincões verdes. E não se pode errar quando se mistura preto e verde. É a minha combinação de cores preferida!

Evan Rachel Wood looked feminine and powerful in this tailored suit. I love the fact that she often chooses to wear tuxedos/suits and trousers to the red carpet. I'm a trousers lover and never ever wear skirts, so it's nice to get some inspiration from this girl.
Evan Rachel Wood estava feminina e poderosa com este fato justo. Adoro o facto de ela usar tantos fatos/smokings e calças na passadeira vermelha. Eu adoro calças e nunca, mas nunca, uso saias, por isso é bom ter alguma inspiração vinda desta menina.

Sofia Vergara was smoking in this amazing Monique Lhuilier, that showed every curve. There are two reasons why I love this look: Boobs and sequins! (I should have thought of this name for the blog! Too late now! I'll leave it for my memoir!)I'm a sucker for beautiful sequins and I'm also a big supporter of the "if you've got, flaunt it" movement!
Sofia Vergara estava a escaldar neste fantástico Monique Lhuilier, que mostrou todas as suas curvas. Há duas razões pelas quais eu adoro este look: Mamas e Lantejoulas! (Devia ter pensado neste nome para o blog. Demasiado tarde...Vou deixá-lo para as minhas memórias!). Adoro lantejoulas bonitas e sou uma grande apoiante do movimento "O que é bom é para se ver"!

Lastly, Viola Davis wore an elegant Herve L Leroux in my favorite color, forest green.
Finalmente, Viola Davis que usou um elegante vestido Herve L Leroux, na minha cor preferida, verde floresta.

Hope you have enjoyed this red carpet moment!
Espero que tenham gostado deste momento na passadeira vermelha!

1 comentário:

SymbioticLife disse...

I love the black lace. So simple and yet timelessly beautiful. Sophia Vegara, really owns whatever she wears and that confidence is something I strive for daily.