domingo, 9 de outubro de 2011

It's Gonna Be a Hot Winter

Portuguese model Sara Sampaio covers the November issue of Vogue Portugal

And Vogue Portugal does it again! Another great cover, this time featuring Portuguese it-model of the moment, Sara Sampaio.
At first I didn't make much of the fact that she was pretty much naked. It was just a great fashion photo, but after reading other blogs, I realized pictures like this can still shock. What do you think? Is this still shocking to the public in general? Is it shocking to you? I don't think it is shocking at all, but again, I grew up in a "naked house"...

E a Vogue Portugal arrasa de novo! Outra grande capa, desta vez, com a modelo portuguesa do momento, Sara Sampaio.
De início nem dei muita importância ao facto de ela estar praticamente nua. Era apenas uma boa fotografia de moda, mas depois de ler alguns blogues, apercebi-me que imagens como esta ainda têm o poder de chocar. O que é que vocês acham? Este tipo de imagem ainda é chocante para o público em geral? Ainda é chocante para vocês? Não achei nada chocante, mas também, em minha casa, andava tudo nú...

4 comentários:

SymbioticLife disse...

No matter how much I try to shake the prudish bones in my body, I can't. On a personal level, I recognize the photo as one that's striking and gorgeous. On another level, my kid is riding around on a toy ladybug behind me and I feel like covering the screen with my hands lol.

Diana Teodoro disse...

lol Free yourself Rachel!:)

Lux disse...

Acho que o nú pode ser uma forma de arte.. Como é o caso.

xoxo
Lux

Paraphernalia Girl disse...

A única coisa que me "choca" é não ter um dedo.Vogue tão presente quanto isso.
A capa é fantástica, sim, sem dúvida, MAS se a visses sem a imagem Vogue e com o lettering de uma boa revista masculina saberias ver o dedo.Vogue???
Talvez seja óleo Jonhson a mais...
Mas: não deixa de ser uma bela imagem =)