Let Them Wear Chanel

Chanel Cruise Collection 

Karl Lagerfeld took over Versailles and presented a Cruise collection inspired by the great Marie Antoinette. The intent or so it seems was to mix the Queen's over the top style with comfortable street-wear, incorporating elements of Rococo, such as shells and lots of gold. The Queen's look was also present in the hairstyle and make-up, which included a Chanel beauty mark.

Denim was also a big element of the collection, but it didn't really work for me.

On the other hand, I really liked the hint of 80's/90's with the big pleated skirts and trousers. Just reminds me so much of my mom during those years.

Overall, I think it was an awesome show with great delicate pieces that would certainly fit in Marie Antoinette's 21st century wardrobe. 

Will be showing details and behind the scenes later.

So did you like it? Let me know!

Karl Lagerfeld ocupou Versalhes e apresentou a Cruise Collection da Chanel inspirada na grande Marie Antoinette. O objectivo, ou assim parece, foi o de juntar o estilo extravagante da Rainha com street-wear confortável, incorporando elementos de Rococo, como conchas e muitos dourados. O look da Rainha também esteve presente nos penteados e na maquilhagem, que icluiam um sinal com o símbolo da Chanel.

A ganga também esteve muito presente, mas não gostei muito dos resultados.

Por outro lado, adorei o toque de anos 80/90 com as saias e calças largas e plissadas. Lembra-me muito a minha mãe nessa época.

No geral, achei que foi um desfile fantástico com peças delicadas maravilhosas, que iriam, sem dúvida, ficar lindamente no guarda-roupa de uma Maria Antoinette do séc. XXI.

Mais tarde, vou mostrar detalhes e cenas de bastidores.

E voces, o que acharam? Contem-me tudo!

Home Is Where Vogue Portugal Is

 Vogue Portugal, March 2012

Metro - the Karl Lagerfeld edition

I'm back to Portugal! Yay! Happiness! And what did I have waiting for me, apart from lots of love, of course?

Vogue Portugal and Metro, the Lagerfeld edition! Gotta love my mom! 

Estou de volta a Portugal! Yay! Felicidade! E o que é que eu tinha à minha espera ,para além de muito amor,claro?

A Vogue Portugal e a edição do Karl Lagerfeld do jornal Metro. Como não amar a minha mãe?

Real Fury Towards Real Fur At Fendi

I just watched the Fendi show and from a design point of view I absolutely loved it. However the use of real fur just pissed me off, pardon my language. And that's why I am not showing any pictures of the show, even of fur-free looks. 

I'm pretty sure I've posted real fur and I probably will again, because it is impossible to always know what materials are being used, but when I know for sure, I can't do it, no matter how much I admire the design.

In this show, Karl Lagerfeld (I hate him as a person as much as I love him as a designer), decided to turn the Fendi woman into an African tribe member who uses pelts of all types to keep warm, or simply dressed.. Well, the truth is that the Fendi woman lives in Milan, Paris, New York and not in a tribe in Africa. Her pelts and fur are used out of vanity, not out of necessity and that I can't support.

I am no saint when it comes to animal rights. I've tried to become a vegetarian but have failed. And I'll probably never succeed, but at least I try to keep animal aggression to a minimum and I believe even the animals we eat should be treated with dignity.

There's much more it could be said about this matter but I'll just urge you all to support brands that do not use real fur and that don't test on animals.

I would mean a lot if you could share your opinion on this subject.

Thank you for reading.

Acabei de ver o desfile da Fendi e de um ponto de vista de design, adorei. No entanto, o uso de peles verdadeiras, irritou-me profundamente. E é por isso que não irei partilhar convosco as fotos do desfile, nem aquelas sem peles.

Tenho a certeza que já devo ter postado pele verdadeira e que o continuarei a fazer, mas apenas por ignorância, porque é impossível saber sempre os materiais utilizados. Mas quando tenho a certeza do uso de pele verdadeira, não posso mesmo mostrar, independentemente de adorar o design.

Neste desfile, Karl Lagerfeld (odeio-o tanto como pessoa, como gosto dele como designer), decidiu transformar a mulher Fendi num membro de uma tribo africana, que usa peles para se manter quente ou simplesmente vestida. A verdade é que a mulher Fendi vive em Milão, Londres, Nova Iorque, não numa tribo no meio de África. Usa peles por vaidade e não por necessidade e isso eu não posso apoiar.

Não sou nenhuma santa quando se fala de direitos dos animais. Tentei, em vão, tornar-me vegetariana e sei que continuarei a falhar nessa demanda. Mas pelo menos, tento manter o nível de agressão no mínimo e defendo o tratamento ético dos animais em todos os casos.

Há muito mais que podia ser dito sobre este assunto, mas por enquanto peço-vos apenas que apoiem e comprem marcas que não usem pele verdadeira e que não testem em animais.

Iria gostar muito que partilhassem a vossa opinião sobre este assunto.

Obrigada por lerem.

It's Raining Glitter

Karl Lagerfeld has created a cosmetic collection that will be sold at Sephora throughout Europe and Singapore from November 6. The collection also includes holiday accessories, a Karl doll and my favorite, a Karl snow globe. If you don't know what to get me for Xmas, this is it, people!

Karl Lagerfeld criou uma colecção de cosméticos que estrão à venda nas lojas da Sephora em toda a Europa e Singapura a partir de 6 de Novembro. A colecção também inclui acessórios de festa, um boneco Karl, e o meu preferido, um globo de neve com a sua imagem. Se não sabem o que me oferecer pelo Natal, é isto, minha gente!

Eu Sou Mais Couture Que Tu- Chanel

Estou louca com esta colecção! A mim transmite-me aquela opulência da Rússia czarista, mas quem sabe o que ia na cabeça do Karl! Aqui fica o meu top 10 da coleccção Chanel Haute Couture Outono/Inverno 2010/2011. (Os botins, meu Deus, os botins!!!)

Pass Me a Cold One

Moda e Coca-Cola? Where do I sign in?
Karl Lagerfeld for Coca-Cola