segunda-feira, 26 de novembro de 2012

Why Showing You My Outfits Would Be a Crime

The fashion blog universe is amazing. Beautiful, glamorous, inspiring. Whenever I open Google Reader I get bombarded by images of gorgeous and stylish girls that look like they belong in Vogue. But every once in a while comes an outfit that is just better than all the others. That just makes you go "Wow! Can I be that fabulous girl just for today?". And this week I decided not to keep it all to myself, but to share it with all of you, so you can all be inspired/amazed/jealous/depressed. You choose!
O universo dos blogs de moda é fantástico. Bonito, glamoroso, inpirado. Quando abro o Google reader sou bombardeada com imagens de miúdas giras e cheias de estilo com ar de quem devia estar na Vogue e não só num blog. Mas de vez em quando, há aqueles looks que atiram os outros a um canto. Aquele look que te faz pensar "Uau! Posso ser esta miúda fabulosa? Nem que seja só por um dia.".  Hoje achei que não devia guardar estas coisas maravilhosas só para mim e decidi partilhar estes looks convosco, para podermos ficar todos inspirados/maravilhados/invejosos/deprimidos. Vocês escolhem!

 First we have Allie from Inside Allie's World. A gorgeous girl who is not only a blogger but obviously a model and a plus-size warrior, that like me, only slightly better, fights for positive body image and against fat discrimination . I can't really tell you how much I love this girl. And this outfit. So classy! So chic! The leather jacket is just gorgeous. Don't you all want one now?
Primeiro, temos a Allie do Inside Allie's World. Um mulher linda que para além de blogger é, obviamente, modelo e guerreira plus-size, que como eu, só que melhor, luta por uma imagem corporal positiva e contra a descriminação contra os gordos. Nem vos consigo explicar o quanto gosto dela. Dela e do conjunto. Tão chic! E o casaco de pele é a coisa mais linda. Não está tudo com vontade de ter um assim?

 Miss Peony Lim needs no introduction. She's a international blogging star that always surprises and never disappoints. 
This is definitely my favorite outfit of hers. I just love lavender, grey and pom-pons of course.
A Peony Lim dispensa apresentações. É uma estrela internacional da blogosfera, que nunca desilude e está sempre a surpreender.
Este é, sem dúvida, um dos looks favoritos dela. Adoro lavanda e cinzento e pon-pons, claro.

And lastly, Thássia, one of Brazil's blogging queens. Often criticized for photoshopping her pictures and wearing expensive clothes given to her by national and international brands. Honestly, I couldn't care less. She's a source of inspiration and isn't doing anything that most bloggers aren't doing as well.
Here she's going into deep waters with a sea inspired dress full of salt water creatures, such as octopus, crabs and starfish. And if you know me you know I can't resist a Little Mermaid outfit.
E por fim, a Thássia, uma das rainhas da blogosfera brasileira, que é, muitas vezes, criticada por abusar do photoshop e pelo facto da maioria da sua roupa ser oferecida. Sinceramente, "tou nem aí". Ela é uma fonte de inspiração e não faz nada que as outras bloggers todas não façam.
Aqui ela mergulhou em águas profundas com este vestido de inspiração marítima com várias criaturas aquáticas, como polvos, caranguejos e estrelas do mar.. E se bem me conhecem, eu não consigo resistir a nada remotamente reminiscente da Pequena Sereia.

And that's it for now! 
Looking forward to knowing what you thought of these outfits. Did you know these ladies already? Would like to see more of my favorite outfits every week? Let me know!
E por agora é tudo.
Fico à espera de saber o que acharam dos looks.  E de saber se já conheciam estas meninas?.
Já agora, gostavam que eu vos mostrasse os meus favoritos para a semana? Contem-me tudo!

Follow me on FACEBOOK , TWITTER and BLOGLOVIN
Sigam-me no FACEBOOK , TWITTER BLOGLOVIN

Thanks for stopping by! :)
Obrigada pela visita! :)

28 comentários:

Anónimo disse...

Adoroooo que vás buscar looks das outras bloggers, mas e os teus? aposto que tens quartas-feiras maravilhosas e arrojadas ;)

Ânia Morouço disse...

Não conhecia nenhuma :O a última foi a minha preferida :)
Obrigada pelas palavras carinhosas!
beijinho

Isa disse...

These blogs are great - thanks for the introduction!

http://lasaloperie.blogspot.com.br/

Longuette disse...

the first blogger is my favourite and has a great style, looove it!!!

Love, Ylenia from Longuette

disse...

São todas fantásticas, mas eu acho que a Thassia é top :)

http://semjeitonenhum.blogspot.pt

styletraces disse...

Só conhecia a Thaissa, sigo pelo instagram.

Gostei de conhecer todas e, sim tens razão adorei o casaco Allie ;)

Beijinho*
STYLE TRACES
ST FACEBOOK PAGE

Michelle Wan disse...

thanks for sharing

Maison martin margiela for H&M heels giveaway on my blog come join
http://mwanwan.blogspot.co.uk/2012/11/win-mmm-for-h-shoes.html

Unknown disse...

Não conhecia, não! Gostei imenso da Thassia! :D

Unknown disse...

Looking sexy !!


Love,

Janice
the-fashion-milkshake.blogspot.nl

Unknown disse...

Confesso que tb não as conhecia! mas que servem de inspiração, lá isso servem! e ainda bem que elas existem! =D

Beijo

Novo post no blog
http://alwaysbeautiful-by-carlacunha.blogspot.pt/

Polly disse...

Amazing bloggers and outfits - thanks for sharing!
xo
http://polway.blogspot.co.uk

KATEFP Fashion and Lifestyle disse...

Excelente ideia querida! ;) Não conhecia a Allie, e bem she's so damn stylish! Uma verdadeira inspiração para as meninas/mulheres plus size abraçarem as suas curvas (e não terem receio de usarem um vestido coleante). Beijinhos

Quélih disse...

Gostei da segunda rapariga! Look giro :)

Unknown disse...

Love all of the looks!! They're all such inspirations!!

PS. I'd love it if you could visit my blog and follow me if you like it!! :)

-Stephanie
@LaminLouboutins.blogspot.com

Unknown disse...

This post is great! Thanks for sharing it with all of us! One can look at the fashion blogging from way too many perspectives, and is such an inspiration. When it comes to me, I like the lavender outfit as well! Charming! Lenka, xx
etiene-et-eugene.blogspot.com

Unknown disse...

Hey Diana, nice to see you on my blog as well :) Wanna follow each other?! xx

Nobre Sandra disse...

Gostei bastante das três! O primeiro look é mesmo muito elegante, adorei!

http://nobresonho.blogspot.pt/

Danny disse...

adorei as 3, todas fantásticas à sua maneira :)

Unknown disse...

Love the post!! With soo manny different fashion bloggers and different styles and hard to choose one that you love the most!!

following you!! :)

www.sarahvillarim.blogspot.com

Unknown disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Unknown disse...

não conhecia nenhuma destas bloggers,mas elas tem todas uns estilos bem giros e arrojados x
segui o teu blog, (: x
http://thelittlefashionistafx.blogspot.pt/

Marta Martins disse...

ADOREI AS DICAS!

Vintage2Vogue disse...

Thanks for sharing those fabulous looks1!!!

Stop by my blog for a visit,

Lydia from Vintage2Vogue

www.vintagetwovogue.blogspot.com

Nádia disse...

só conhecia a Thassia, mas não faz muito o meu género, confesso ;)

adorei o casaco da Allie! :D lindo mesmo!


beijinhos, Nádia
My Fashion Insider

Unknown disse...

Não conhecia a primeira e gostei imenso da atitude. Fierce! Mas das 3 a minha preferida é a Peony: muita classe. A Thássia tem peças lindas, mas por vezes abusa na mistura de marcas e acessórios.

bjs**

Anónimo disse...

Adorei o post, não conhecia nenhuma das três!
beijinho querida*

Patrícia disse...

só conhecia a última, mas gostei muito de conhecer a primeira...
boas dicas :)!

beijinhos,
tixa

Sofia Araújo disse...

Gostei muito das inspirações e de ver as tuas opiniões :)
Já sigo o teu blog.

Giveaway Firmoo no meu blog, participa!
http://malasesapatitos.blogspot.pt/