quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Nails Of Gold





If you know me, you also know that my nails are my pride and joy. They're strong and beautiful and the nail polish stays on forever (two weeks and counting now). I've always done my nails in the salon where I paid €5, but since being in Dublin I had to hold back a bit. The salon in my street charges €35, yes thirty five for a mani and the cheapest I found charged €10. So now I do my own nails and they still look good! I usually use Risqué, a Brazilian brand, or Andreia, a Portuguese brand. Their products are amazing with a great range of colors and last a lifetime on your nails and in the bottle. And the most amazing thing? They're so cheap! About €2 each! Seriously! I get them at those shops that sell products for hairdressers and nail salons. I never had the urge to buy any other brand until I came across this Topshop gold nail polish.I had been looking for one just like this, so despite the not so friendly price (€8 I think), I bought it. I still haven't try it, cause lately there has been no time to do my nails but I'm gonna try it today or tomorrow and let you know how it goes.
What do you think about this color? Would you wear it? Are your nails an important part of your look?

Quem me conhece sabe que as minhas unhas são o meu orgulho. São fortes, bonitas e aguentam o verniz uma data de tempo (há duas semanas que não as pinto e estão aceitáveis). Quando vivia em Portugal ia à manicure todos os meses e pagava apenas €5. Agora que vivo em Dublin, tive de começar a arranjar as minhas próprias mãos, porque aqui na rua cobram €35, sim trinta e cinco euros, e o mais barato que encontrei foi €10. Mas agora que sou eu que trato de tudo, elas continuam bonitas, por isso... Normalmente uso vernizes da marca brasileira Risqué ou da portuguesa Andreia. São óptimos! Duram uma vida e têm imensas cores à escolha! E o melhor de tudo? São tão baratinhos! À volta de €2 cada um!( Costumo comprá-los naquelas lojas que vendem produtos para cabeleireiros e salões de beleza em geral. Costumo comprar no Babilónia na Amadora ou no Centro Comercial do Campo Pequeno em Lisboa.)Por isso nunca tive grande vontade de comprar outras marcas, mas quando vi este da Topshop, fique rendida e, apesar do preço pouco simpático (€8 acho), tive de comprar. Ainda não experimentei, porque tem havido pouco tempo e pouca disposição para pintar as unhas, mas hoje ou amanhã terá de ser. Depois conto como ficou.
Agora digam-me vocês, são fãs deste verniz dourado? Usavam? E as unhas são importantes no vosso look?

14 comentários:

SymbioticLife disse...

Beautiful color. Have you seen the little bow tie manicure with Swarovski crystals? If I was better at giving myself manicure's I think I'd like to try it. They tell you how to do it as a DIY project on glamour.com http://www.glamour.com/beauty/blogs/girls-in-the-beauty-department/2011/08/its-reader-appreciation-day-co.html

Diana Teodoro disse...

The little bows are really cute, but tricky to draw.
Have you seen these Kiko pens for french manicure that can pretty much draw any pattern you want:
http://www.kikocosmetics.com/eshop/it/french-manicure
But I'm sure you can find them in other places as well.

SymbioticLife disse...

ah! I love it! Thanks for sharing that with me.

prêt-à-croquer disse...

i love the nail posh its great i want this color too!
muito obrigada
for the comment! i'm in love with your country!! i go there since i am 1 year old! eu amo portugal :D
i'll follow you now :) would be great if you did this too :)


www.pret-a-croquer.blogspot.com

CJ disse...

Gosto muito de dourado, e curiosamente não tenho essa cor nos meus vernizes. Vou ver se encontro um dourado escuro. Que sorte ter unhas fortes, já as minhas...Sobre os vernizes da Andreia, já comprei muitos, são baratos, tem muitas cores giras, mas não gosto do pincel, mas lá vou usando a ver se aquilo acaba. Já a minha paixão pelos vernizes da Kiko, é doentia, qualquer dia tenho todas as cores. E adoro conjugar o verniz com a roupa, tive semanas em que mudava de verniz quase todos os dias, agora tento ser mais moderada, manias...

Diana Teodoro disse...

@SymbioticLife You're welcome;)

@prêt-à-croquer Thanks for following me! I'm already following you as well!;)
Portugal is really great! Turns out I love your country too and your city and your language! It's nice to find cool blogs in German.

@CJ Isso é que era obsessão. Eu uso o mesmo verniz durante 15 dias ou mais, mas também adoro mudar. Nunca experimentei os da Kiko,mas se aconselhas, vou experimentar. Adoro os batôns deles. Tenho uns nude lindos lindos!

Olivia disse...

Hi Diana,

Thanks for visiting and following my blog. I'm glad you linked your blog because I am also very proud of my nails. They're a family trait, very strong with long nails beds.
Polish is a big part of my look and I love this gold color. I actually own a similar color from OPI called Glitzerland and I think it looks great.

Your newest follower,
Liv @ bklynlifestyle.blogspot.com

Jen disse...

We have topshop opening here soon so so excited to try it out! Love the color you chose.

http://redsolesandredwine.com

Lilly's Style disse...

Ah, I wish my nail polish would at least last a week.
Love the gold nail polish. I recently bought one from Revlon but haven't used it yet...not sure why :)

Diane disse...

i
l o v e
TOPSHOP!

StyleCeviche.blogspot.com
x

Ellie disse...

gostei da cor! é perfeita para a próxima estação! :)

AgnesandAmy disse...

I've never tried gold nail polish before! But I think it would look amazing :)

Ana Novo disse...

=) Ainda me lembro do oitavo ano de ficares super zangada comigo porque - numa discuta de bola num jogos de basket - partiste uma unha =)
Dourado não é a minha cor, mas uso prateado =) Fica um bling giro e discreto =)
Dxipois mostraaa :)
Hj fui à mani e pedi e paguei 25€ (com gelinho incluido).... ahhh Portugal e manicuras brasileiras... tãaaaaao bom =)

Nobre Sandra disse...

Já usei dourado na última estação e adoro :)