
Louboutin's request for the injuction against YSL has been denied. If you haven't heard about it, read it here on vogue.com.uk . It really is the end of an era! However, I believe that, even though the red sole has become a trademark for Louboutin, other designers should not be deprived from using that color. If every designer coined a color for their soles, then we would soon run out of colors and only a handful of designers could design shoes. The fashionista in me is a tad sad that the mystique is over, but the legal and practical mind (no that part of me hasn't left me yet) in me thinks it was the right call by Judge Victor Marrero.
By the way, I don't know why Louboutin went crazy on YSL. Luciano Padovan has been doing redish soles for quite a while. Ok, they're not exactly red, but no one could tell the difference, really. I bought a pair in Milan last year and even the most fashion conscious person could be fooled into believing they were Louboutin.
O pedido de injunção da Louboutin contra a YSL foi negado. Se não conhecem o caso, leiam a história aqui na vogue.com.uk. É mesmo o fim de uma era! No entanto, acredito que, apesar da sola vermelha se ter tornado num símbolo da Louboutin, os outros designers não deveriam ser privados de usar aquela cor. Se todos os designers reclamassem uma cor, em breve acabariam as cores disponíveis e só meia dúzia de designers poderiam desenhar sapatos. A fashionista em mim está um pouco triste por esta mística ter acabado, mas a mente jurídica e prática (não essa parte da minha pessoa ainda não desapareceu) em mim pensa que esta foi a decisão acertada por parte do Juíz Victor Marrero.
Também não percebo porque é que a Louboutin atacou somente a YSL. A Luciano Padovan também tem solas avermelhadas. Pronto ok, não são vermelhas, mas assim ao longe parecem. Comprei uns Padovan em Milão o ano passado e até a pessoa mais fashion podia ser enganada e pensar que eram Louboutin.