Love Is An Every Day Affair

Forever21 love bracelet and Marc by Marc Jacobs earrings (that my boyfriend gave me for our first Christmas) that I wear every day
Pulseira Forever21 e brincos Marc by Marc Jacobs (que o meu namorado me deu no nosso primeiro Natal) que eu uso todos os dias

Happy Valentine's everyone! What a great day! Have you ever really thought about it? There's a day when everyone is celebrating love and their loved ones! Talk about positive energy! 

But although it's great to do something special on a special day, I just wanted to remind you of cherishing your loved ones and showing them how much they mean to you, every single day!

Feliz Dia dos Namorados a todos! Que dia fantástico! Já pensaram bem? Há um dia em que toda a gente celebra o amor e os seus amados! A energia positiva!!!

Mas, apesar, de ser bom fazer algo de especial num dia especial, não nos podemos esquecer de tratar bem as pessoas que amamos todos os dias!

It's a Jungle Out There

Top from the left: Marc by Marc Jacobs mouse ballerina flats; Topshop dalmatian sweater; Gucci pig coin purse; Topshop leopard booties;Topshop dog sweater

Bottom from the left: Haute Hippie horse sweater; Topshop hedgehog brooch; H&M deer sweater; Swash dog scarf; Roberto Cavalli fox necklace

Happy World Animal Day everyone!!!For those who don't know me well, I'm a huge animal lover! So today I totally had to celebrate this day with some fashion! Hope you enjoy it!

I'd also like to know what your favorite animals are! Mine are dogs! I have a cocker spaniel sister, (my mom says she's her 3rd daughter, so yes, my sister), named Missi and I'm completely in love with her! She really is a part of our family!

Feliz Dia Mundial do Animal a todos!!! Para aqueles que ainda não sabem eu adoro animais! Por isso, hoje, tinha mesmo de celebrar esta data com muito estilo! Espero que gostem!

Já agora gostava de saber quais são os vossos animais preferidos. Os meus são os cães! Até porque tenho uma irmã cocker spaniel (a minha mãe diz que ela é a 3ª filha dela, por isso, sim, irmã) chamada Missi e sou completamente louca por ela! Ela faz mesmo parte da nossa família!

Bye Bye Summer

Hi everyone! Sorry for being such a bad blogger! I know I've been absent but this has been a very busy week! I'm going to Portugal tomorrow, so everyday was laundry day and since we are currently out of a washing machine you can only imagine my ordeal! But it's all worth it! I'm going to see my dear family (haven't seen them in 3 months) and hopefully see the sun and the beach (I read it's gonna be raining but I'm praying for a different outcome)! Well, all of this got me thinking about summer and summer "must-haves" that I don't have. So I decided to share them with you in a summer memorial post.

Olá a todos! Desculpem por ser um má bloguer! Sei que tenho estado ausente, mas tem sido uma semana de loucos. Vou para Portugal amanhã, portanto tem sido só lavar e passar roupa, o que tem sido complicado, sendo que de momento não temos máquina de lavar...Mas tudo vale a pena! Vou ver a minha querida família (não os vejo há 3 meses) e ver o solinho e a praia (ouvi dizer que vai estar a chover, mas eu estou aqui a rezar aos meus santinhos para que esteja bom tempo)! Isto tudo pôs-me a pensar no Verão e nos meus "must-haves" de Verão que ficaram apenas no plano dos desejos. Por isso, decidi partilhá-los aqui convosco numa espécie de post de enterro de Verão.

Christian Louboutin

Furla Candy Bags

Prada Baroque Sunglasses

Miu Miu

Zara

Marc by Marc Jacobs

(already seen here)

(já visto aqui)

Missoni

Aurélie Bidermann

Alaïa

Christopher Kane

Miu Miu

Boucheron animal jewelry

Paloma Barceló

Bimba & Lola tropical accessories

What do you think of my choices?

Do you get season blues or are you excited to try all the new trends?

O que é que acham da minha selecção?

Costumam ficar com saudades da estação que passou ou ficam mais entusiasmados com as tendências da nova estação?

A Summer Outfit

Splendid

Nina Ricci

Marc by Marc Jacobs

I actually wanted to ask for this bracelet on my birthday, but I feel weird asking for things. Do you feel the same?

Eu queria ter pedido esta pulseira como prenda de anos, mas não me sinto confortável a pedir coisas. Também acontece a mais alguém?

Mother

Burberry Prorsum

Hey fashionable people!

Today I'm feeling better and more like myself again, despite the occasional migraine . But enough of being a granny.

After a wonderful sunny day in Dublin, the weather came back to its usual unstable crappy self! Not that I mind the rain or the cold, I just mind the bipolarity of this crazy Dublin sky. I just wanted to go out in this outfit, knowing that I'd be warm and dry the whole day. Or is it too much to ask?

How about you? What do you think of this outfit? Would you wear it? Even though I'm a bit...big, I would. I don't think horizontal stripes make you immediately bigger and skinny jeans can look ok, if they're the right size and not from the kids department. It's all about clothes that fit! Do you agree?

How about mixing different colors? Are you into that? I am! Although I own a lot of basics...Wish I could be bolder!

Olá pessoal fashion!

Hoje, já estou melhor. Já me sinto mais eu, tirando a ocasional enxaqueca. Mas já chega de síndrome de avózinha.

Depois de um dia cheio de solinho aqui em Dublin, o tempo voltou ao seu eu instável. Não que eu me importe com a chuva ou com o frio. O que me chateia é a bipolaridade deste tempo. Só queria sair à rua com uma roupinha destas e saber que me ia manter seca e sem frio o dia todo. Será que é pedir demais?

E vocês o que acham do conjuntinho? Usariam? Apesar de eu ser assim para o grandinha, até usaria. Não acho que as riscas horizontais tornem a pessoa imediatamente maior e as skinny jeans podem ficar bem se forem o número certo e não vierem da secção de criança. Acho que tem tudo a ver com o tamanho e como determinada peça assenta. Concordam?

E quanto à mistura de cores? Gostam desse estilo? Eu adoro, mas o meu armário está cheio de básicos. Gostava de ser mais ousada nesse aspecto.

Fur Me Hard!

Too cold to think of the SS collections!

Está demasiado frio para pensar nas colecções de Primavera/Verão!

Guess

Loewe

Abs by Allen Schwartz

Marc by Marc Jacobs

Andrew Marc

Louis Vuitton

Marc by Marc Jacobs

Michael Kors

Christian Louboutin

Chanel

Bimba & Lola

Eugenia Kim

Sandro

Elie Tahari

Derek Lam

Roberto Cavalli

You Know It's Love When...

...your man gets you Marc Jacobs for Christmas!

That's right, girls! These earings and keychain/usb pen, which were on my (not so secret) Christmas wish list, are now mine! Marc by Marc Jacobs....Ahhh, the excitment! And they say men don't listen...

Sabes que é amor quando...o teu namorado te oferece Marc Jacobs no Natal!

É isso mesmo, meninas! Estes brincos e porta-chaves/pen, que estavam na minha (não tão secreta) lista de Natal, são agora meus! Marc by Marc Jacobs! Ahhh, a emoção! E ainda dizem que os homens não nos ouvem...

And it came in this super fashionably chic Net-a-Porter box, which quite frankly would have been enough for me!

E vinha nesta caixa super chic da Net-a-Porter, que, muito sinceramente, tinha sido o suficiente para mim!

Thanks, honey!

Obrigada, querido!

* This is now a bilingual blog! Just in case...

Este blogue é agora bilingue! Só para precaver...

Trend: Be In Love

Ser uma trendsetter é assim, apaixono-me e o mundo apaixona-se também...

Brincos e porta-chaves/pen Marc by Marc Jacobs disponíveis em net-a-porter.com (Pai Natal, sei que lês o blogue! Sabes que adoro Marc Jacobs e que fui uma boa menina este ano...)

Sonia by Sonia Rykiel disponível em net-a-porter.com

Colar Giles & Brother disponível em net-a-porter.com

Óculos Black Eyewear disponíveis em farfetch.com

Brincos com cristais Swarovski Miu Miu disponíveis em net-a-porter.com

Malhas Comme des Garçons disponíveis em farfetch.com

Chapéu-de-chuva Burberry disponível em net-a-porter.com

Agenda telefónica Leathersmith disponível em brownsfashion.com

Anel Solange Azagury-Partrigde disponível em net-a-porter.com